TRADUCTION
Accueil
Devis traduction
Conseils traduction
Glossaire franco-russe
Traduction français-russe
Traduction et qualité
CONSEIL
Conseils entreprises
Formations
Tourisme
Interprétation
Références clients
PRATIQUE
L'équipe Zakouski
Tarifs
Liens
Conditions générales
Faq
 |
LA RUSSIE À VOTRE PORTÉE
Après lannée croisée France-Russie et la rentrée de la Fédération de Russie dans l'OMC, Zakouski prolonge le désir des dirigeants de ces deux nations en proposant les services indispensables pour faciliter le pont entre la France et la Russie, partenaires daffaires privilégiés depuis de nombreuses années.
L'INDISPENSABLE ADAPTATION DE VOS DOCUMENTS
Zakouski propose des solutions linguistiques globales aux sociétés françaises qui sapprêtent à conquérir une clientèle russophone. Assurant une traduction professionnelle de vos supports de communication entre le français et le russe, l'équipe de traducteurs diplômés et expérimentés vous assistera dans la démarche indispensable d'adaptation de vos documents vers le russe. Support physique ou numérique, l'équipe de Zakouski vous aidera à concrétiser vos projets d'exportation en Russie ou de conquête de la clientèle russophone qui vient en France. Les Russes sont de plus en plus nombreux à venir en France, particulièrement sur la Côte d'Azur, dans les Alpes lors des vacances d'hiver et, bien sûr, en région parisienne. Faire traduire en russe vos supports de communication vous mettra à la portée de cette clientèle potentielle et encouragera son accès à vos produits et services.
PRÉPARER L'EXPORTATION DE SES PRODUITS ET SERVICES
Au delà d'être le plus grand pays au monde avec une superficie de 17 075 400 km2, la Russie c'est aussi 142 millions d'habitants, 58 322 km de frontières, 37653 km de côtes, une croissance de 4 % en 2010, un taux d'importations accrû de 36,8 % en 2010, une prévision de croissance du marché automobile la plus forte d'Europe, une population qui rattrape son retard de consommation depuis la fin de l'URSS. La Russie est le marché le plus prometteur des quatre pays, Brésil, Russie, Inde, Chine, que le monde économique appelle les BRIC.
Zakouski peut vous accompagner sur salon, préparer vos expositions, mener une étude de marché concernant vos produits et services, vous mettre en contact avec des revendeurs potentiels et étudier votre stratégie concernant l'approche du marché russe qui, il y a tout juste 20 ans sortait de l'économie planifiée de l'URSS.
FORMER SON ÉQUIPE
La formation et la formation continue font partie des moyens permettant de sensibiliser son personnel à la Russie, à la particularité de sa culture et de ses habitants ainsi qu'aux démarches incontournables pour des transaction réussies. Les objectifs de ses formations sur la Russie, garantir une relation commerciale se déroulant en toute confiance, gage de sa pérennité.
Plus que jamais, le moment est propice pour les entreprises de se tourner vers le marché russe, il recéle une multitude dopportunités commerciales dans tous les secteurs. Comme les grands groupes français Total, Auchan ou Danone, préparez- vous à suivre leur exemple. En Russie, dans tous les secteurs, tout est à mettre en place ! Zakouski et au service des entrepreneurs dynamiques qui souhaitent développer la diffusion de leurs produits, services et expertise en Russie ou adapter leur offre à l'accueil de la clientèle russe en France en
visite touristique ponctuel ou résident sur le territoire français.
|